英語解説:a とtheと複数形はどのように使い分けるか

  • 英語解説:a とtheと複数形はどのように使い分けるか
    • ルール1:「世界に一つだけのもの」にはtheをつける
      • 宇宙や海みたいなでかいものは世界に一つしかないと英語人は思っている
        • on the earthとかin the sea
      • 例:彼はフルートを吹きます He plays the flute.
        • 楽器を吹きときの楽器にはtheをつけるって習った人は多い
        • 楽器は大体自分の愛用の楽器
        • 愛用の楽器は世界に一つしかないからtheをつける
    • ルール2:「いくらでも替えがあるもの」にはaをつけたり複数形にする
      • 例:彼はりんごが好きです
        • 正解:He likes an apple. He likes apples.
        • 不正解:He likes the apple.
          • 世界にひとつだけの大好きな林檎を食べちゃうとその林檎はなくなる

英語質問:he showed everyone who is the bossは、なぜwho the boss is ではないのか?

  • ニコ生で英語の質問をもらったので回答しました
    • he showed everyone who is the bossは、なぜwho the boss is ではないのか?
      • 回答:who the boss is で正解
        • 「誰がボスであるか」を英語にすると who is the boss?
        • 間接疑問文は疑問文の主語と動詞を入れ替える
          • だからwho the boss is で正解
      • また、このwhoは主格の関係代名詞なのか、間接疑問文なのか?
        • 文の意味を考えると、これは間接疑問文のwho
          • 主格の関係代名詞で和訳すると「彼はすべての人がボスであることを示した」
            • 意味不明な和訳になるので、これは主格の関係代名詞whoではない
          • 間接疑問文で和訳すると「誰がボスであるかをすべての人に彼は示した」
            • 意味はわかるので、これは間接疑問文のwho